Trennung: Was Sie bei Wohnung, Unterhalt und Kindern zuerst klären sollten

15. November 2026, Familienrecht

Nach einer Trennung müssen nicht alle Fragen sofort abschließend gelöst werden. Wichtig sind zunächst ein nachvollziehbares Trennungsdatum, die Wohnsituation, die finanzielle Versorgung und verlässliche Absprachen für gemeinsame Kinder. Dieser Ratgeber behandelt vor allem die Trennung verheirateter Paare; für unverheiratete Partner gelten teilweise andere Regeln.

Wann beginnt das Getrenntleben?

Nach § 1567 BGB kommt es darauf an, dass keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht und mindestens ein Ehegatte erkennbar nicht zur ehelichen Lebensgemeinschaft zurückkehren möchte. Ein Auszug ist dafür nicht zwingend: Auch innerhalb derselben Wohnung kann eine Trennung rechtlich möglich sein.

Notieren Sie das Datum und halten Sie fest, wie der Trennungswille erklärt wurde. Bei einer Trennung unter einem Dach muss sich die getrennte Lebensführung tatsächlich umsetzen lassen. Eine bloß rückwirkend gewählte Datumsangabe ersetzt dies nicht. Das Datum kann für das spätere Scheidungsverfahren und vermögensrechtliche Fragen erheblich sein.

Wer darf in der Ehewohnung bleiben?

Die Nutzung der Ehewohnung lässt sich nicht allein danach entscheiden, wer im Mietvertrag oder im Grundbuch steht. Während der Trennung kann eine gerichtliche Regelung nach § 1361b BGB in Betracht kommen. Dabei können insbesondere Härten und das Wohl der im Haushalt lebenden Kinder eine Rolle spielen.

Ein Auszug beendet einen gemeinsam unterschriebenen Mietvertrag grundsätzlich nicht von selbst. Klären Sie deshalb getrennt, wer die Wohnung nutzt und wer gegenüber dem Vermieter verpflichtet bleibt. Tauschen Sie Schlösser nicht ohne geklärte Berechtigung aus und unterschreiben Sie keine endgültige Wohnungs- oder Vermögensregelung unter Zeitdruck. Bei Gewalt oder konkreten Bedrohungen haben Schutzmaßnahmen Vorrang.

Wie wird der laufende Lebensunterhalt gesichert?

Während der Trennung kann ein Anspruch auf Trennungsunterhalt bestehen. Entscheidend sind unter anderem Einkommen, eheliche Lebensverhältnisse, Bedarf und Leistungsfähigkeit. § 1361 BGB ist dafür die zentrale Grundlage. Unterhalt nach der Scheidung ist davon zu unterscheiden und folgt eigenen Voraussetzungen.

Stellen Sie Einnahmen und laufende Belastungen zusammen: Gehalt, selbständige Einkünfte, Wohnkosten, Darlehen und Versicherungen. Werden Unterlagen der anderen Seite benötigt oder soll Unterhalt verlangt werden, sollte dies frühzeitig rechtlich geprüft werden. Für zurückliegende Zeiträume gelten zusätzliche Voraussetzungen; bloßes Abwarten kann Nachteile haben. Pauschale Prozentangaben aus dem Internet bilden den individuellen Anspruch häufig nicht zuverlässig ab.

Was gilt für gemeinsame Kinder?

Eine Trennung beendet das gemeinsame Sorgerecht nicht automatisch. Bei gemeinsam sorgeberechtigten Eltern müssen Angelegenheiten von erheblicher Bedeutung grundsätzlich weiterhin abgestimmt werden. Für Alltagsentscheidungen gelten differenzierte Regeln, insbesondere § 1687 BGB. Fragen zu Aufenthalt, Betreuung, Umgang und Kindesunterhalt sollten gesondert geklärt werden.

Hilfreich sind vorläufige, nachvollziehbare Absprachen: Wo übernachtet das Kind? Wie erfolgen Übergaben? Wer informiert über Schule und Gesundheit? Die wirtschaftliche Auseinandersetzung sollte dabei nicht über die Kontakte des Kindes ausgetragen werden. Bei Streit über einen größeren Umzug oder wesentliche Entscheidungen ist rechtzeitige Beratung sinnvoll.

Checkliste für die erste Beratung

  • Datum und Umstände der Trennung;
  • Heiratsurkunde, Ehevertrag und Angaben zu gemeinsamen Kindern;
  • aktuelle Einkommensunterlagen und bei Selbständigen vorhandene Jahresunterlagen;
  • Mietvertrag, Immobilienunterlagen und Darlehensverträge;
  • Übersicht über Konten, Versicherungen und laufende Zahlungen;
  • bereits getroffene Vereinbarungen und Schriftwechsel.

Sichern Sie eigene und rechtmäßig zugängliche Unterlagen. Verschaffen Sie sich keinen unbefugten Zugang zu Konten, E-Mails oder Geräten der anderen Person.

Häufige Fragen

Bin ich nach einem Jahr automatisch geschieden?

Nein. Eine Scheidung erfordert ein gerichtliches Verfahren. Nach einem Jahr Trennung greift bei beiderseitigem Scheidungsantrag oder Zustimmung die gesetzliche Vermutung des Scheiterns; weitere Konstellationen sind gesondert zu prüfen.

Muss ich sofort das gemeinsame Konto schließen?

Kontovollmachten, laufende Verpflichtungen und notwendige Zahlungen sollten gezielt überprüft werden. Ein einseitiges Leerräumen des Kontos kann neue Konflikte und Ansprüche auslösen.

Familienrechtliche Unterstützung durch WBK

Ansprechpartner im Familienrecht sind Dominik Steidle und Cécile Adams. Über die Kontaktseite können Sie eine Beratung, beispielsweise im Büro Thannhausen, anfragen. Beschreiben Sie dabei kurz die dringlichste Frage, etwa Wohnung, laufender Unterhalt oder eine anstehende Entscheidung für ein Kind.

Rechtsgrundlagen und weiterführende Informationen

Informationsstand: 15. November 2026. Dieser Ratgeber gibt eine allgemeine Orientierung nach deutschem Recht. Die Beurteilung eines konkreten Falls erfordert die Prüfung der individuellen Unterlagen und Fristen.

Übersicht